Сайт о соотечественниках и для соотечественников

Американские театралы променяли отпуск в Испании на пушкиногорский лес

5 августа 2014, 19:18
 
Американские театралы променяли отпуск в Испании на пушкиногорский лес

© Flickr.com/Piero Sierra/cc-by-nc-sa 3.0

Театральный фестиваль, участники которого живут в палатках и дают представления на террасе деревенского дома, в десятый раз открылся в Пушкинских Горах

Каждый житель и дачник в Пушкинских Горах знает, что с 1 по 8 августа на Кордон-2 съедутся малые театры со всего света и почти полторы недели будут радовать публику бесплатными представлениями, как делают это с 2005 года.

Вот и в этом августе машина «Лаборатории искусств Кордон-2» уже запущена, спектакли, по нескольку штук в день, будут продолжаться до пятницы.

– Артисты живут там, где изъявили желание. Кто-то поселился в гостинице, некоторые живут в палатках, привезенных с собой, и готовят пищу у костра. Все довольны, – говорит руководитель фестиваля Петр Быстров.

Именно его дом стал фестивальной базой. Кордон-2 – это место чуть в стороне от поста охраны, пропускающей по спецдокументам автомобили к Михайловскому. Здесь 10 лет назад получил прописку фестиваль малых театров «ЛИК». Играют прямо на террасе дома Быстровых, которая на время фестиваля превращается в сцену, а сам дом становится кулисами.

– В этом году на деньги спонсоров заменили купол сцены, что очень кстати, когда идет дождь, – рассказал Петр Быстров. – Раньше было сложно, каждый год навес приходилось менять.

Зрительный зал располагается внизу на травке, где установлены лавки и стулья, изготовленные руками хозяина дома. Петр – художник, а в прошлом актер. Помолодости играл в ленинградской труппе «Перекресток», а сейчас возглавляет художественно-постановочный цех Московского государственного детского академического музыкального театра. Пока артисты уехали на гастроли, художник вернулся в родные Пушкинские Горы, чтобы принять фестиваль. В прошлые годы он и сам поднимался на сцену в составе труппы «В крапиве» – свою пьесу публике непременно показывали дачники из соседней деревни. В этом году отдыхающие из обеих столиц обещают показать кукольный спектакль.

Пушкиногорцы уже успели побывать на лекции известного американского переводчика, драматурга, поэта и адвоката Джулиана Генри Лоуэнфельда, который рассказал о переводе стихов Пушкина на английский язык. С собой Лоуэнфельд привез группу русских эмигрантов, которые остались в полном восторге от фестиваля и даже сказали, что не зря променяли намеченную поездку в Испанию на русский лес. В следующем году пушкинист из Нью-Йорка обещал приехать с небольшой театральной труппой.

– Мы могли бы такое сделать с районом! Мы могли бы стать великим международным театральным фестивалем! Могло бы быть еще интереснее! К нам съезжались бы тысячи зрителей! – мечтает Петр Быстров. – Если бы только у нас были деньги. В этом году к нам хотели приехать очень интересные ребята из Италии и Испании, но они просили оплатить хотя бы дорогу. Понятно, поездка не состоялась.

Зато приехали ребята из Москвы, Петербурга, Риги, Краснознаменска, Гатчины, Берлина, Казани. Псков представляет Роман Захаров и театр «Гротеск». Захарова организаторы фестиваля называют своим человеком в областном центре. Такие же «свои люди» есть и в других городах страны. Через них коллеги по театральному цеху могут узнать, как попасть на фестиваль. А всем остальным мы по секрету скажем: на сайте «ЛИКа» есть телефон Григория Кофмана, отвечающего за отбор материала к фестивалю. Там же написано: «Мы не требуем перфекционизма, мы не запрашиваем много раз прокатанные обточенные работы. Нас интересует живой, пусть даже сырой, но максимально искренний театр».

По традиции в последний день фестиваля его участники покажут спектакль, подготовленный совместно в рамках Лаборатории. Что это будет за постановка – пока тайна для зрителей.

Оригинал публикации: Псковская правда
 
 
Подписаться на комментарии Комментарии 0
 
 

Новости партнеров

MarketGidNews
JHF.ru
Redtram
Loading...

Новости партнеров


 
Зарегистрироваться
Вход
Через социальные сети
Почта
Забыли пароль?
Пароль
Войти
Регистрация
Все поля обязательны к заполнению
Адрес электронной почты
(используется для входа на сайт)
Имя
(ваша подпись видна другим пользователям)
Пароль
Напомнить пароль
Адрес электронной почты
Удалить
Отмена
map
Настройки профиля
Выбрать файл
Адрес электронной почты
(используется для входа на сайт)
Ник
(ваша подпись видна другим пользователям)
ФИО
Дата рождения
Новый пароль
Повтор пароля
Отмена
Дата публикации
c
по
Отмена